Domek w Borze

ОГЛЯД ГОТЕЛЮ

Знаєте, що мене вразило в Domek w Borze з першого погляду? Назва буквально означає «Будиночок у лісі», і це зовсім не перебільшення. Це місце розташоване прямо в Косьцелісько, затишно вкладене на вулиці Собічкова Бур, де соснові дерева практично притуляються до ваших вікон. Звичайно, ви все ще досить близько до хаосу Закопане, якщо захочете (приблизно 15 хвилин на машині), але чесно кажучи, навіщо вам кудись їхати?

Вся атмосфера нагадує добре збережену родинну таємницю. Тут є той чотиризірковий лоск без зайвої церемонності – знаєте, якісна постільна білизна і все працює як слід, але ніхто не крутиться поруч, запитуючи, чи потрібно вам поправити подушки. Власники справді розуміють, що люди приїжджають сюди відпочити, а не розважатися кожну секунду. Мені сподобалося, що вночі можна було чути, як заспокоюється ліс, замість гуркоту транспорту чи тих жахливих туристичних груп, що накидаються на головну смугу Закопане. Сама будівля має стиль сучасного гірського шале – чіткі лінії, але всюди тепле дерево, панорамні вікна від підлоги до стелі, які створюють відчуття, ніби ви живете в документальному фільмі про природу (в найкращому сенсі).

Але що справді підкуповує в цьому місці – це розумне розташування. Більшість туристів застрягає безпосередньо в Закопане, борючись за паркування і платячи туристичні ціни, а проживання в Косьцелісько ставить вас саме там, де насправді хочуть бути місцеві. Ви буквально біля підніжжя татранських маршрутів – я маю на увазі хороші стежки, а не переповнені туристичні шляхи. Початок маршруту до долини Хохоловська практично поруч, а якщо ви любите кататися на лижах, то Бялка Татшанська ближче, ніж з центру Закопане. До того ж, приблизно за 10 хвилин ходьби (йдіть лісовою стежкою, не промахнетеся) є маленький місцевий ресторанчик, де подають неймовірний осципек і ніхто не розмовляє англійською, що якимось чином робить весь досвід ще кращим. Зі сніданками теж все гаразд – вони справді закуповуються на місцевих фермах, і ви відчуєте різницю в усьому, від яєць до меду. Паркування безкоштовне і просторе, що може здатися нудним, але повірте, після того, як побачите, як люди годину кружляють центром Закопане в пошуках місця, ви це оцініте. Wi-Fi працює чудово, якщо потрібно працювати віддалено, хоча чесно кажучи, сидячи на терасі з видом на гори, важко зосередитися на продуктивності. Якщо придиратися, то к