Młynek przy Równi

Rating:
HOTEL OVERVIEW
You know what struck me first about Młynek przy Równi? The name itself – it literally means “Mill by the Clearing,” and honestly, that tells you everything about this place’s vibe. Tucked away on Sienkiewicza street, just a few blocks from Zakopane’s main Krupówki strip, this 4-star spot feels like someone’s well-kept secret. I mean, you’re close enough to hear the evening bustle from the pedestrian zone, but far enough that you actually get some peace when you want it.
The location is pretty brilliant, actually. Sienkiewicza runs parallel to all the tourist chaos, so you can walk to everything – the cable car to Kasprowy Wierch is maybe ten minutes on foot, and there’s this little bakery around the corner that locals hit up for fresh oscypek in the mornings. What I really appreciated was how they handle the whole Zakopane parking nightmare – because let’s be real, driving around here in summer is pure madness. The staff knows the area inside and out, too. When I mentioned wanting to hit some of the less crowded trails, the guy at reception immediately started talking about routes up toward Morskie Oko that most tourists miss entirely.
The building itself has that renovated mountain lodge feel without being kitschy about it. You know how some places in Zakopane go overboard with the highlander theme? This isn’t that. It’s more… understated. The rooms are actually quiet – I was worried about street noise, but Sienkiewicza isn’t a main thoroughfare, so nights are genuinely peaceful. The whole place runs smoothly in that way that only happens when management actually cares. Check-in was seamless, rooms were ready early, and they seem to have figured out the perfect temperature balance (which is no small feat when you’re dealing with mountain weather that can swing twenty degrees in an afternoon). I stayed during shoulder season in late September, and honestly, that might be the sweet spot – fewer crowds, crisp air, and you can still get up into the Tatras without dealing with summer hiking traffic. The 9-point rating makes total sense once you’re there for a day or two. It’s not flashy or trying too hard, just solidly excellent at being exactly what you need in Zakopane.
HOTEL HIGHLIGHTS


Reviews
Staff: 9.4
Comfort: 9.5
Location: 9.9
Free WiFi: 10
Facilities: 9.2
Cleanliness: 9.4
Value for money: 9.2
Attila from Hungary
The apartment is spacious, close to the city center, not too far, which also assumes a pleasant walk. Well-equipped! Cutlery and household appliances are in order, there is no microwave oven! Modern design, warm apartment! Unfortunately, the 120 square meter apartment comes with only 1 parking space (!?!) and it is logical that so many guests...
Adi from Israel
The location is perfect , you don't need to move the car at all when traveling inside Zakopane. 400 m from the main street where most of the attractions. lots of restaurants and shops all around (and we even discovered that the local hospital - which we needed - is 500 m from this property). The pentheus apartment is very big and spacious, the...
Sobies79 from Poland
Wspaniała lokalizacja,wszędzie blisko, bardzo przestronny, bardzo dobrze wyposażony apartament. Wspaniale spędzone kilka dni w Zakopanem, szczerze polecamy... 😍
Grażyna from Poland
Przestronne pomieszczenia, w każdym pokoju telewizor
Márk from Hungary
Csodálatos helyen van a szállás, jól felszerelt az ingatlan. Megfelelő a felszereltsége, a konyha a fürdőszoba is. A wigi erőssége is rendben volt.
Paweł from Poland
Mieszkanie duże i komfortowe.Bardzo miła i pomocna właścicielka.Polecamy!
Robert from United States
Super czyste miejsce, wygodne i dosłownie kilka minut spacerkiem ze stacji kolejowej. Jest winda więc było łatwiej z naszą seniorką i małymi dziećmi. Dużo miejsca gdzie cała nasza ósemka się pomieściła.
Frédéric from France
Lucia from Slovakia
Krásny, veľký, čistý apartmán, blízko centra, určite sa tam vrátime
Jana from Slovakia
Skvela poloha,moznost parkovania, velkost bytu
SURROUNDINGS
What's nearby:
- Rówień Krupowa: 200 m
- Szymanowski Muzeum: 1.2 km
- Tatra National Park: 1.9 km
- Park Linowy Złota Grań: 3.1 km
- Zjeżdżalnia grawitacyjna: 2.3 km
- Tatra National Park Entrance: 3.8 km
- Sala Zabaw dla Dzieci - Małpi Gaj: 1.2 km
- Park Miejski im. Józefa Piłsudskiego: 950 m
- Bulwar Bronisławy i Kazimierza Dłuskich: 750 m
- Górski Ogród Botaniczny w Zakopanem im. Mariana Raciborskiego Polskiej Akademii Nauk: 1.9 km
Restaurants & cafes:
- Cafe/bar Kawiarnia: 250 m
- Restaurant Eleonora: 150 m
- Restaurant Obiady Domowe Makarony: 200 m
Natural beauty:
- Lake Morskie Oko: 14 km*
- Mountain Gubalowka Mountain: 2.7 km
- Peak Wielki Giewont (1895m): 7 km
- Forest Lasy pod Gubałowskie: 3 km
- Waterfall Sieklawica Waterfall: 4 km
Ski lifts:
- Lipki Ski Lift: 1.7 km
- Gubalowka Cable Car Station: 1.2 km
- Gubałówka – Zakopane Lift 1: 2.2 km
Public transport:
- Train Poronin: 6 km
- Train Railway Station Zakopane: 450 m
Closest airports:
- Poprad-Tatry Airport: 68 km
ROOMS
- Three-Bedroom Apartment with 4 × 1 large double bed, 2 × 2 single beds, sofa bed and 1 sofa bed for 8 adults, 1 child


FACILITIES
Bedroom:
- Linen
- Wardrobe or closet
Kitchen:
- Dining table
- Stovetop
- Oven
- Kitchenware
- Electric kettle
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Refrigerator
- Kitchenette
Bathroom:
- Toilet paper
- Towels
- Private bathroom
- Toilet
- Hairdryer
- Shower
Outdoors:
- Outdoor furniture
- Outdoor dining area
- Sun terrace
- Balcony
- Terrace
Activities:
- Ski storage
- Skiing Off-site
Living Area:
- Dining area
- Sofa
- Seating Area
Accessibility:
- Upper floors accessible by elevator
Miscellaneous:
- Non-smoking throughout
- Heating
- Lift
- Family rooms
- Non-smoking rooms
Outdoor & View:
- Mountain view
- View
Room Amenities:
- Socket near the bed
- Sofa bed
- Drying rack for clothing
- Clothes rack
- Hardwood or parquet floors
- Private entrance
- Ironing facilities
- Iron
Languages spoken:
- English
- Polish
Media & Technology:
- Flat-screen TV
- TV
Reception services:
- Invoice provided
Great for your stay:
- Parking
- Private bathroom
- Balcony
- Free WiFi
- View
- Terrace
- Kitchenette
- Family rooms
- Free parking
- Flat-screen TV
Building characteristics:
- Private apartment in building
- Detached
Parking Free private parking is possible on site (reservation is not needed).:
- Parking garage


HOUSE RULES
Pets:
- Pets are not allowed.
Parties:
- Parties/events are not allowed
Smoking:
- Smoking is not allowed.
Check-in:
- From 16:00 to 22:00
- Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in
Check-out:
- From 07:00 to 11:00
Age restriction:
- The minimum age for check-in is 18
Cancellation/prepayment:
- Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type. Please enter the dates of your stay and check the conditions of your required option.
HOTEL ADDRESS
ul. Sienkiewicza 4a, 34-500 Zakopane, Poland
Send Us a Message
Fill out the form below, and one of our concierge specialists will get back to you promptly.