Maryna Bór

Rating:
HOTEL OVERVIEW
So I stumbled across Maryna Bór during one of those frantic last-minute booking sessions, and honestly? Best accident ever. This little 3-star gem sits right on Witolda i Zofii Paryskich street, which – if you’re not familiar with Zakopane – is actually perfectly positioned. You’re close enough to hear the evening buzz from the main tourist areas, but far enough that you’re not dealing with drunk groups stumbling past your window at 2 AM.
The thing about this place that really got me is how it feels like someone’s well-loved mountain house rather than a typical hotel. I mean, don’t get me wrong – it’s not fancy in that sterile, marble-lobby way. The wooden details throughout have this lived-in warmth, and you can smell that distinct mountain air mixed with pine every time you step outside. The staff actually remembers your name after day one, which sounds small but makes such a difference when you’re trying to figure out which trail to tackle or where locals eat (protip: ask them about the pierogi place two streets over). Check-in was refreshingly straightforward – none of that “let me photocopy seventeen documents” nonsense you sometimes get.
What really sold me on recommending this place is how quiet it gets at night, despite being walkable to everything that matters in Zakopane. You can actually hear birds in the morning instead of traffic, which feels pretty miraculous for a town that sees as many tourists as this one does. The rooms aren’t huge – honestly, they’re sort of compact – but they’re thoughtfully laid out, and the beds are legitimately comfortable (I’m picky about this stuff). Plus, there’s decent parking, which anyone who’s driven through Zakopane’s narrow streets will appreciate. The whole experience just feels… authentic, I guess? Like you’re staying somewhere that exists for travelers who actually want to experience the Tatra Mountains, not just Instagram them. For a 3-star place, it punches way above its weight class, and that 9-point rating makes total sense once you’ve been there.
HOTEL HIGHLIGHTS


Reviews
Staff: 9.7
Comfort: 9.7
Location: 9.3
Free WiFi: 9.6
Facilities: 9.5
Cleanliness: 9.8
Value for money: 9.6
Gautam from India
Beautifully location, beautifully made Hotel 🏨 ❤️
Bartosz from Belgium
How nice the owner is and how clean the room was
Michael from Israel
Very nice and clean room.👍
Nice view of the mountains.🤩
Everything is new, very warm. 🔥
TOP🔝💯 staff. We forgot a piece of jewelry in the room, they called and said they found it)
Khushi from Poland
The room is perfect for solo travelers, offering beautiful mountain and star views, with a chance to spot shooting stars along the pathway. It’s a bit far from the center, so I recommend waiting for the bus – avoid following Google Maps for walking, as it may lead you through steep areas (speaking from experience!). The room is cozy, and you can...
Yelyzaveta from Poland
The room was clean and cozy. The kitchen had everything necessary to cook food: pans, bowls, pots, kettle, toaster, microwave oven, stove, cutlery, tea cups
Līga from Latvia
We were here second time. That also shows that we really liked it first time. And also second time. We came with friends, they also really appreciated that everything is clean, new and convenient for stay! Everything what is needed is available. Kitchen with all necessary things. Rooms are clean. The location is perfect. We recommend to stay here!
Artem from Ukraine
Booked for the second time! Perfect cleanliness, free parking, convenient location, easy to find, nearby cafes and pizzerias. Excellent room, I recommend it!
Olena from Ukraine
Clean, modern design
Gabriela from Romania
Very nice location, super clean, beautiful view, friendly host.
Barbara from United States
Very clean and comfortable
SURROUNDINGS
What's nearby:
- Rówień Krupowa: 3 km
- Szymanowski Muzeum: 3.7 km
- Tatra National Park: 1.6 km
- Park Linowy Złota Grań: 5 km
- Zjeżdżalnia grawitacyjna: 5 km
- Tatra National Park Entrance: 2.2 km
- Sala Zabaw dla Dzieci - Małpi Gaj: 2.7 km
- Park Miejski im. Józefa Piłsudskiego: 3.1 km
- Bulwar Bronisławy i Kazimierza Dłuskich: 3.4 km
- Górski Ogród Botaniczny w Zakopanem im. Mariana Raciborskiego Polskiej Akademii Nauk: 1.1 km
Restaurants & cafes:
- Cafe/bar Magda: 800 m
- Restaurant Karczma u Daniela: 1 km
- Restaurant Zajazd Furmański: 500 m
Natural beauty:
- Lake Morskie Oko: 12 km*
- Forest Zajączyniec: 3 km
- Mountain Nosal Mountain: 2.2 km
- Peak Wielki Giewont (1895m): 6 km
- Waterfall Sieklawica Waterfall: 6 km
Ski lifts:
- Zolwik Lift: 1.9 km
- Pardalowka Ski Lift: 1.4 km
- Nosal – Bystre Lift 3: 1.8 km
Public transport:
- Train Poronin: 6 km
- Train Railway Station Zakopane: 2.7 km
Closest airports:
- Poprad-Tatry Airport: 65 km
ROOMS
- Deluxe Double Room with Balcony with 1 large double bed for 2 adults
- Family Room with Mountain View with 1 sofa bed and 1 large double bed for 3 adults
- Double Room with Mountain View with 1 large double bed for 2 adults
- Junior Suite with double bed, 1 double bed, sofa bed and 1 sofa bed for 3 adults
- Economy Double Room with 1 double bed for 2 adults
- Junior Suite with Mountain View with 2 × 3 single beds and 1 double bed for 5 adults
- Deluxe Double Room with 1 large double bed for 2 adults
- One-Bedroom Apartment with large double bed, 1 large double bed, sofa bed and 1 sofa bed for 3 adults


FACILITIES
Bedroom:
- Linen
General:
- Heating
- Family rooms
Kitchen:
- Shared kitchen
- Electric kettle
- Refrigerator
Bathroom:
- Toilet paper
- Towels
- Private bathroom
- Toilet
- Free toiletries
- Hairdryer
- Shower
Outdoors:
- Outdoor fireplace
- Picnic area
- Outdoor furniture
- BBQ facilities
- Garden
Services:
- Shared lounge/T V area
Room Amenities:
- Socket near the bed
- Clothes rack
Languages spoken:
- Polish
Safety & security:
- Fire extinguishers
- CCTV outside property
- CCTV in common areas
- Security alarm
Media & Technology:
- Flat-screen TV
- TV
Reception services:
- Invoice provided
Great for your stay:
- Parking
- Private bathroom
- Free WiFi
- BBQ facilities
- Family rooms
- Free parking
- Flat-screen TV
- Shower
- Private parking
- Kids' outdoor play equipment
Entertainment and family services:
- Kids' outdoor play equipment
- Indoor play area
- Board games/puzzles


HOUSE RULES
Pets:
- Pets are not allowed.
Parties:
- Parties/events are not allowed
Check-in:
- From 16:00 to 21:00
- Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in
Check-out:
- From 08:00 to 10:00
Cancellation/prepayment:
- Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type. Please enter the dates of your stay and check the conditions of your required option.
HOTEL ADDRESS
8 Witolda i Zofii Paryskich, 34-500 Zakopane, Poland
Send Us a Message
Fill out the form below, and one of our concierge specialists will get back to you promptly.