APARTAMENT RELAX

Rating:
HOTEL OVERVIEW
You know what? I wasn’t expecting much when I first pulled up to APARTAMENT RELAX on Leśna Street – honestly, the name sounds like something from a relaxation app. But this little gem in Kowary completely caught me off guard, and I mean that in the best way possible. The building sits quietly on this tree-lined street (Leśna literally means “forest” in Polish, which makes perfect sense once you see it), and there’s something immediately calming about the whole setup. The check-in was refreshingly straightforward – none of that overly formal hotel lobby nonsense, just genuine hospitality that felt more like visiting a well-organized friend.
What really struck me about this place is how they’ve nailed that sweet spot between being properly equipped and actually homey. The apartment itself is spacious in a way that most hotel rooms just aren’t – you can actually spread out your stuff without playing Tetris with your luggage. The kitchen is fully functional, which honestly saved me a fortune since Kowary’s restaurant scene, while charming, can get pricey during peak hiking season. Speaking of which, if you’re here for the Karkonosze Mountains (and let’s be real, that’s probably why you’re in Kowary), the location is pretty ideal. You’re close enough to the trails that you don’t need to drive everywhere, but far enough from the main tourist drag that you won’t hear groups of hikers stomping around at 6 AM. The parking situation is actually sorted – not something you can take for granted in these smaller Polish mountain towns where half the streets weren’t designed for cars.
I’ll be honest, that 9.8 rating had me a bit skeptical at first because, well, nothing’s perfect, right? But after staying here, I get it. It’s not trying to be some fancy resort – it’s just really, really good at being exactly what it promises. The beds are properly comfortable (firm but not rock-hard), the WiFi actually works when you need it, and the whole place stays surprisingly quiet even when it’s fully booked. The little touches matter too – decent coffee setup, towels that don’t feel like sandpaper, and windows that actually open wide enough to let in that crisp mountain air. If I had to nitpick, the shower pressure could be a touch stronger, but honestly, after a long day hiking around Śnieżka or exploring the old mining trails, you’re just grateful for hot water. Kowary itself is one of those towns that grows on you – it’s not going to wow you immediately like Zakopane might, but there’s something authentic about it that makes you want to come back.
HOTEL HIGHLIGHTS


Reviews
Staff: 10
Comfort: 10
Location: 9.1
Facilities: 10.0
Cleanliness: 10.0
Value for money: 9.5
Dorota from Poland (5 May 2025)
Apartament w spokojnej dzielnicy bardzo blisko centrum (10 min wolnego spaceru). Piękny widok na góry. Apartament wygodny i bardzo dobrze wyposażony. Bardzo czysto i komfortowo. Świetny kontakt z obsługą 🙂 zdecydowanie jesteśmy zadowoleni z pobytu.
Алена from Poland (4 January 2025)
Byłyśmy w pienknih apartamentach w okresie świątecznym, mieszkanie bardzo miłe, fajnie się śpi fajne widoki. Polecam.
Olajka from Poland (2 January 2025)
Apartament nieskazitelnie czysty. Kuchnia wyposażona we wszystko co potrzeba a nawet więcej. Luneta z widokiem na Śnieżkę. Właścicielka przemiła, pomocna, w pełnej gotowości mimo okresu świątecznego. Okolica cicha. Polecamy z całego serducha 🤩
Katarzyna from Poland (23 October 2024)
Apartament bardzo ładny i czysty, kuchnia świetnie wyposażona we wszystkie potrzebne sprzęty i akcesoria. Z każdego okna piękny widok na góry, ze Śnieżką włącznie. Dużym atutem jest również lokalizacja - blisko górskie szlaki, sklepy, jak i centrum Kowar.
What could be improved: brak
Max from Germany (16 January 2024)
Gute Wohnung mit super Ausstattung. Schlüsselübergabe und lage top.
Barbara from Poland (6 September 2023)
Czysto
Cicho
Ładny widok
Przemiła Pani właścicielka
Anna from Poland (2 May 2023)
Mieszkanie bardzo dobrze wyposażone, czyste, przestronne i ciepłe. Lokalizacja świetna, blisko do sklepu. Właścicielka mieszkania bardzo sympatyczna :) Widoki z balkonu przepiękne akurat na poranną kawę, a wieczorem po powrocie z gór Netflix na kanapie w salonie. Pobyt bardzo udany, 10/10. Napewno wrócimy :) bardzo polecamy :)
Maciej from Poland (2 November 2022)
Świetna miejscówka do zwiedzania Rudaw Janowickich i Karkonoszy. Najlepiej wyposażony apartament w jakim mieszkaliśmy. Bardzo czysto, wręcz pachnąco:) No i przemiły kontakt z właścicielką. Gorąco polecam
Beata from Poland (13 August 2022)
Wszystko bardzo dobrze zorganizowane.
Jakub from Poland (26 June 2022)
Mieszkanie M-3 , jasne , nowocześnie i bogato wyposażone . W kuchni jest nawet zmywarka , ekspres do kawy i mikrofala , w każdym pokoju telewizor , dostęp do Netflix w cenie apartamentu . Balkon z pięknym widokiem na las i góry , na horyzoncie widać też Śnieżkę . Blok jest częścią ładnego osiedla na brzegu miasta , nie ma hałasu od ulicy . Blisko...
SURROUNDINGS
What's nearby:
- Ratusz: 500 m
- Dom Tkaczy: 850 m
- Kulak Paark: 6 km
- Plac Różany: 14 km
- Muzeum Zabawek: 6 km
- Dom Wycieczkowy: 7 km
- Sztolnie Kowary: 3.7 km
- Karkonoski Park Narodowy: 11 km
- Museum of Sport and Tourism: 7 km
- Kościół PW. Najśw. Marii Panny: 16 km
Restaurants & cafes:
- Restaurant Smaki Natury: 500 m
- Restaurant Niespodzianka: 450 m
- Restaurant Gastrofaza - Bistro & Fun: 300 m
Top attractions:
- Karkonosze National Park: 18 km
Natural beauty:
- Waterfall Wild Waterfall: 11 km
- Mountain Przełęcz Okraj: 6 km
Ski lifts:
- Relaks Lift: 6 km
- Lesní Hřeben: 7 km
- S KiMU Park Dětský vlek: 7 km
Public transport:
- Train Wojanów: 13 km
- Train Trzcińsko: 12 km
ROOMS
- Estimated price from: $81. Apartment with Mountain View with 1 large double bed, 2 single beds and 1 sofa bed for Max persons: 3


FACILITIES
Shops:
- Minimarket on site
Bedroom:
- Wardrobe or closet
Kitchen:
- Children's high chair
- Dining table
- Coffee machine
- Cleaning products
- Stovetop
- Kitchenware
- Electric kettle
- Kitchen
- Dishwasher
- Microwave
- Refrigerator
Bathroom:
- Toilet paper
- Towels
- Bath or shower
- Private bathroom
- Toilet
- Hairdryer
Outdoors:
- Outdoor furniture
- Sun terrace
- Balcony
- Terrace
- Garden
Activities:
- Bike tours
- Walking tours
- Water park Additional charge Off-site
- Cycling Off-site
- Hiking
- Skiing Off-site
Living Area:
- Dining area
- Seating Area
Food & Drink:
- Tea/Coffee maker
Accessibility:
- Upper floors accessible by stairs only
Miscellaneous:
- Non-smoking throughout
- Heating
- Family rooms
- Non-smoking rooms
Outdoor & View:
- City view
- Mountain view
- View
Room Amenities:
- Sofa bed
- Clothes rack
- Ironing facilities
- Iron
Languages spoken:
- Polish
Safety & security:
- Key access
Media & Technology:
- Streaming service (like Netflix)
- Flat-screen TV
- Satellite channels
- TV
Reception services:
- Invoice provided
- Lockers
Great for your stay:
- Balcony
- Parking
- Private bathroom
- Kitchen
- Free WiFi
- View
- Flat-screen TV
- Free parking
- Family rooms
- Non-smoking rooms
Building characteristics:
- Private apartment in building


HOUSE RULES
Pets:
- Pets are not allowed.
Parties:
- Parties/events are not allowed
Smoking:
- Smoking is not allowed.
Check-in:
- From 15:00 to 18:00
- You'll need to let the property know in advance what time you'll arrive.
Check-out:
- From 08:00 to 11:00
Cancellation/prepayment:
- Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type. Please check what conditions may apply to each option when making your selection.
HOTEL ADDRESS
18 Leśna 9, 58-530 Kowary, Poland
Send Us a Message
Fill out the form below, and one of our concierge specialists will get back to you promptly.